에이핑크 태국 방콕 팬미팅 편지 Apink Fan Meeting in Bangkok Thailand (20150829)

원본 동영상 링크: https://www.youtube.com/watch?v=foHbRpQBjpE

(150829 Apink Fan Meeting in Bangkok - Messages from Apink to Panda)

-박초롱-

태국팬 여러분~ ♡

드디어 우리가 다시 만나게 되었네요!

너무 보고싶었어요~

우리 태국팬 여러분들도 저희 보고싶었죠?!

이렇게 태국에서 첫 팬미팅을 하는 날이 오다니...

신기할뿐이에요~

오늘 우리가 어떤 행복한 시간을 보내게 될지 정말 기대가

되는데요~ 힘들게 만난만큼 우리 같이 이 시간을 즐겨보아요 >_<

같이 웃고, 즐기고, OK?

늘 멀리서 응원해 주시는 태국 팬 여러분 사랑합니다 ♡_♡

-윤보미-

To. 항상 감사한 태국팬 여러분께 :)

태국팬 여러분 안녕하세요 에이핑크 보미입니다!

드디어 기다리고 기다리던 태국에서의 팬미팅!

많이 기다렸죠 ㅠ_ㅠ 늦게 찾아가서 미안해요~

그래도 이렇게 또 하나의 좋은추억을 만들 생각에

무척 셀레고 기쁩니다! 앞으로 오늘 팬미팅을 시작으로

더 많이 찾아뵙고 더 많은 추억 만들고 싶어요!!

한국에서도 여러분 응원 하나하나 잊지 않으며

힘내서 활동하고 있답니다!

더 멋지고 열심히 하는 모습 많이 보여드리고 싶어요!!

앞으로도 많은 응원 부탁해요

사랑합니다 우리 태국팬 (??) 여러분   (◀◀◀◀◀◀◀◀◀ 확인필요)

-정은지-

To. 태국 팬 여러분 ♡

여러분!! 태국 팬 여러분!!!!

오랫만이네요..!! ㅎㅎ 잘 지내셨어요??

이렇게 여러분들 보게되서 참 행복해요..

열심히 준비해서 갈테니 딱!! 기다려요 ♡

즐거운 시간 보내요 우리!!

항상 기다려주셔서 고마워..요..

사랑해요 ♡

-손나은-

สวัสดีค่ะ(싸왓디캅:안녕하세요) 안녕하세요~ 나은입니다!!

드디어 이렇게 태국 팬분들을 만날 수 있어서

너무 기뻐요~ 여러분도 다 같은 마음이겠죠?

우리를 기다려주시는 태국팬분들이 많다는 걸 알고

빨리 오고 싶었는데.. 오래 기다리게 해서 정말 미안해요..

그만큼 멋진 무대와 재밌는? 시간들로? 행복한 추억

만들어 드릴게요! 멀리서도 항상 응원해 주셔서

감사합니다!! 다음에 또 만나는 그날까지

꼭 기다려주세고 아프지 말고 항상 에이핑크

응원해주세요~ 약속!! 사랑해요 ♡ รักนะ(락나:사랑합니다) ♡

-김남주-

To. Thailand PANDA ♡ <Kim Nam Joo>

여러분~ 안녕하세요

Apink의 남주에요~!!

저희..많이 보고 싶었어요? (반응 듣고)

히히.. ♡ 우리도 많이 보고 싶었어요~!

hahaha ! ><

우리 기다려줘서 정말 고맙구..

함께 즐거운 시간 보내용~!!

이런 좋은시간 보낼 수 있게 되어서 (???)    (◀◀◀◀◀◀◀◀◀ 확인필요)

나도 기쁘다.////// ♡ 늘 건강하고        (◀◀◀◀◀◀◀◀◀ 확인필요)

활기찬 하루하루를 보내요 같이~

사랑합니다 ♡

-오하영-

สวัสดี ครับ(싸왓디크랍:안녕하세요)

태국팬분들 안녕하세요 :) 에이핑크 하영이에요!!

이렇게 오랜만에 인사를 드리게되네요!

너무 오랜만이에요!! 우리 많이 보고싶었죠??

태국에서 우릴 기다리시고 좋아해주시는 (팬분들을) 볼수 있다는 사실로도

너무 행복해요 ♡

앞으로도 잘부탁드려요!! 우리 팬들을 만나러가니까

벌써부터 설렌다~ 조금만 기다려줘요♡

헤헤 :) 정말 많이 사랑해주세요 우리 핑크!!          (◀◀◀◀◀◀◀◀◀ 확인필요)

'Remember' 라는 새로운 곡으로 인사드릴테니까 많이 사랑해주기!

안녕♡